ལྕགས་

[lcags]

lohaka, šastra, āyas - 1) geležis // sin. loha, ayaḥ; mtshon cha sna - shastrakaṃ- "Ginklo smaigalys"; rnon po - tikṣṇaṃ - "Aštrioji"; gong bu - piṇḍaṃ - "Rutuliškoji"; gar bu - aya, ayas - "Tankioji"; nag po - kāla - "Juodoji"; gong ba - sālasī - "Apykaklė" (?); ri snying - girasāra - "Kalno širdis"; rdo'i snying po - asmasāra - "Akmens širdis"; mist. tshe 'phrog - āyuḥhara - "Gyvybės grobikė"; gsod byed - "Žudikė"; gcod byed - "Pjovikė"; ngar 'thung - "Tvirtoji"; 2) metalas; metalinis.